Az elszakadó selyem hangja éles és hasító módon visszhangzott a csendes előszobában. Az anyag engedett – és a blúz jobb ujja már csak egy vékony fonálon lógott, a lapocka szabadon maradt.Alina megdermedt. Még csak meg sem próbált takarni magát. Csak nézte, ahogy Zoya Pavlovna,
nehéz lélegzetet véve, összeszorított fogakkal összegyűrte a letépett gyöngyház mandzsettagombot a kezében.— Mit bámulsz így? — károgta az anyós, hatalmas teste elzárta az átjárót, arca élénkpiros volt. — Mondtam: Vedd le! Mindent! Semmit sem hoztál ebbe a házba azon kívül,
amit a boltban vettél! Minden, amit Deniska vett neked, a családé!Denis a nappali ajtófélfájának dőlve állt, a vállát a keretnek támasztva, körömmel érdeklődve vizsgálta a helyzetet. Kényelmetlenül érezte magát, de nem avatkozott be. Mellette Regina ült, fiatal, ragyogó, feltűnő sminkkel.
Szándékosan egy magazint lapozgatott, de Alina látta, hogy az ujja görcsösen feszült. Regina minden pillanatot élvezett.— Denis? — suttogta Alina alig hallhatóan. — Hagyod, hogy ezt tegye?Szemöldöke felemelkedett, tekintetében unalom és ingerültség keveredett.
— Al, alapvetően anyádnak igaza van. — Megvonja a vállát. — Válunk. Regina gyereket vár, neki kényelem kell. És te… csak azzal idegesítesz, hogy morcos képet vágsz. A blúz drága, gyűjtői darab. Hagyd. A kasmírkabátot is. Regina felpróbálta.
— Felpróbálta? — Alina szíve gyorsabban vert. A kabát, ami egy hete tűnt el, állítólag a tisztítóban.— Vedd le, mondtam! — kiáltotta Zoya Pavlovna, most a mellénél tépve az anyagot. — Vedd le! Vagy hívom a rendőrséget, és azt mondom, tolvaj vagy!
Alina egy lépést hátrált, háttal a hideg fémajtónak. A dohány és az édes vanília illata keveredett – Zoya Pavlovnáé és Regináé. Rosszullét tört rá.Három év. Három év minden reggel ötkor, hogy tökéletesen elkészítse Denis ebédjét. Három év, hogy tűrje Zoya Pavlovna poros vizsgálatait csendben.
Három év, hogy elrejtse valódi identitását, szeretetből – nem apja pénze miatt.— Rendben. — Lassan Alina kigombolta a megmaradt gombokat.A sérült blúz Zoya Pavlovna lábához hullott. Aztán a designer cipők. Alina egyszerű farmert és sima topot viselt. Régi, kopott táskájából előhúzott egy kulcscsomót.
— A telefont is! — üvöltötte Zoya Pavlovna. — A hitelt még ki kell fizetned!Alina szótlanul az előszekrényre tette.— És a gyűrű!A aranygyűrű kattanva gurult a parkettán.— Mindent? — Alina közvetlenül Denis szemébe nézett.Ő lehajtotta a tekintetét.
— Menj. Ne nézz vissza.Alina előhúzta a régi farmerdzsekit a legalsó polcról, belelépett a kopott tornacipőbe. Az ajtó kinyílt, a fekete októberi szél nedvesen és hidegen csapott az arcába.— Többet ide ne lélegezz! — kiáltotta Zoya Pavlovna, és becsapta az ajtót. A zár csattant.
A lépcsőházban Alina megállt, keze remegett. Nem a hidegtől – a felismeréstől, hogy három évét pazarolta el. Belső zsebéből előhúzta kis vészhelyzeti telefonját. Kihívta a számot kívülről.— Igen? — mély, biztos hang.— Apa, én vagyok.Három másodperc csend. Viktor Petrovics,
a rettegett üzletember, hallgatott.— Lányom? Sírsz?— Nem, csak fázom. Apa, a „Érzelmek pénz nélkül” kísérlet véget ért.— Megbántott?— Kihajítottak. A ruhámban. Csövest csináltak belőlem.— Cím.— A ház bejárata. Apa…— Mi?— Denis cége, Logistic-Star. Az egyetlen nagy szerződés észak felé.
— Tudom. Csak érted tartottam életben.— A fiú áll a lábán. Ő dönt, hogy átjárhat rajtam. Apa, minden törvényesen ellenőrizd. Minden számlát. Bírság minden késésért. És… az irodaház? A te üzleti központodhoz tartozik?— Az Olympban. Kedvezményes bérlet.
— Feloldani. Piaci ár ma.— Értettem. Autó tíz perc múlva. Arthur elhoz.Alina letette. Térde megremegett, leült. Csak most remegett a teste – haragtól, csalódástól és felismeréstől. Három év elvesztegetve.Hétfő reggel a Logistic-Star irodában. Nincs kávé, csak Denis. Jó hangulat:
Regina boldog, anyja megnyugodott, Alina… önhibás.A recepción furcsa csend uralkodott. Lenotschka idegesen telefonált.— Denis Andrejevics! — ugrott fel. — Ott… a tárgyalóban…— Ki? Adóhivatal? — vigyorgott. — Minden rendben.Kinyitotta az ajtót. Három férfi drága, szürke öltönyben. Mappák tornyosultak előttük.
— Jó reggelt, Denis Andrejevics. Armada-csoport, egy vállalkozó biztonsági ellenőrzése. Bejelentés nélkül.Denis torokszorító érzést érzett.— Milyen ellenőrzés? Exkluzív szerződés! Jogi…— 4.2 paragrafus: Bármikor ellenőrizhetjük. Első két óra: kilométerek hibásak, tankolási bizonylatok hamisak,
szállítások Norilsk felé eltitkolva.— Hiba… — suttogta Denis. — Viktor Petrovicsot hívom…— Viktor Petrovics nem beszél csalókkal. Szerződés megszüntetve. Bírság: 120 millió rubel. Három banki nap határidő.— Mi?! — Denis a székbe rogyott.— Ráadásul, — második ellenőr — a Business-Center kedvezménye megszűnt.
Visszaszámítás az elmúlt három évre.Denis telefonja folyamatosan rezgett. Zoya Pavlovna hívott.— Mama… — rekedten mondta. — Nem tehetek semmit.— Nem tehetsz semmit?! Te vagy az igazgató! Hívd a partnereidet!— Partnerek… — az ellenőrök megvetően néztek. — Tönkretettek minket.
Egy héttel később: aláírás a közjegyzőnél. Denis egy fapados taxival érkezett. Eladta az autót, hogy a fizetéseket fedezze. Összegyűrve, borotválatlanul, kimerülten.Alina belépett. Már nem az a nő, akit ismert. Elefántcsont színű nadrágkosztüm, luxushullámok a hajban, jelenlét, ami a világ birtoklását sugallta. Mögötte Viktor Petrovics.
— Apa?! — suttogta Denis. — Ti ismeritek egymást?— Ülj le, Alina Viktorovna.— Alina… Viktorovna? — A puzzle összeállt. Romanowa. Armada.— Te… — suttogta. — Te vagy az Armadáé?— A részvényeim irányító csomagja. 18. születésnapomra. Normális életet akartam. Család.
— Miért hallgattál?! — kiáltott Denis. — Mi lett volna…— Mi lett volna? Többet szerettél volna? Többet tiszteltél volna? Vagy erőforrásként használtál volna, ahogy most is?— Al, bocsáss… — rogyott a székbe. — Csődben vagyunk. Lakás lefoglalva, nyaraló elment.— Add vissza a blúzt. És a cipőt.
— Valószínűleg a szemétben…— A világotok akkor omlott össze, amikor az embereket a ruhájuk alapján ítéltétek meg. Írd alá.Odaadta a papírokat. Lemondás minden követelésről. Személyesen fizette a tartozást.Denis reménye felcsillant.— Megbocsátasz?
— Nem bocsátok. Megveszem a szabadságom. Soha többé nem őket. Nullát. Sem üzlet, sem lakás. Újrakezdés. Ahogy akkor.Denis remegve: toll. Aláírás.Alina felállt.— Induljunk, Apa.A kijáratnál Denis Alina kezéért nyúlt. Ő undorodva visszahúzta.
— Érzelmek? Három év… Hazugság?— Az én oldalamon igen. A tiéd csak kényelem. Viszlát.Hat hónappal később:Zoya Pavlovna a recepción, gyakornoki kollégium. Alacsony fizetés, kis szoba. Tévé: Alina Romanowa, a „Második Esély” vezetője, női központot nyitott.
Denis ételt szállít. Sárga doboz hatalmas a hátán.— Láttad? — anyja bólint.— Láttam.— És a kabát… Kasmír. Szép anyag, kár volt kidobni.Denis letette a dzsekit.— Nem a kabátról van szó, mama. Arról, mi van benne.Zoya Pavlovna már nem figyelt, energikusan telefonált.
