— El akarod adni a lakást? Előbb dolgozd meg érte — az enyémhez meg ne nyúlj! — vágta oda Angelina a férjének, minden szó éles, metsző, már nem kiabált, hanem szikrázó hidegséggel ejtette.„Nyolcas” csomóA szél a tizenkilencedik emeleten saját ritmusában vonyított:
hol sírva kapaszkodott a vasalatba, hol éles csapásokkal csapkodta az arcot. Angelina a beülőben lógva, módszeresen tömítette a panelek közti hézagokat. A munka hozzá illett: kemény, koncentrációt követelt, és azt, hogy a láb alatt tátongó mélységtől ne remegjen az ember térde.
A tömítőanyag simán feküdt fel, a vastag kesztyűben a kezei pontosan, rutinosan mozogtak. Lent a kocsik hangyák módjára araszoltak a dugóban — talán köztük állt a férje járőrkocsija is.Szergej a közlekedésrendészetnél dolgozott. A rendszer embere volt:
jelzőpálca, jegyzőkönyv, szabály. Amikor megismerkedtek, Angelina benne látta a biztos pontot, azt a „biztosítást”, ami nélkül nem lépsz ki a függőlegesbe. Két év után azonban a biztosíték kezdett szálanként elszakadni.
Az este a sült hús és a készülődő veszekedés illatát hozta. Szergej az asztalnál ült, villával piszkálta a klopfolt szeletet. Angelina fáradt volt minden izmában, de az elméje hideg, mint a téli beton.— Gelya, csak úgy gondoltam… — kezdte Szergej, a szemébe sem nézve.
Az ásványvizes pohárban buborékokat bámulta. — Két éve élünk együtt, mégis idegennek érzem magam. Ami a tiéd, az a tiéd. Ami az enyém, az meg… mintha közös lenne.Angelina megállt a vízforralóval a kezében. A víz lassan csorgott a bögrébe, a gőz az ablak felé kúszott.
Tudta, mire megy ki a játék: ez a beszélgetés már harmadszor jelent meg, mint egy rohadt gerenda a tavaszi áradásban.— És mit javasolsz? — kérdezte higgadtan, de minden szóban feszült, remegő éle volt.— A lakás… — Szergej végre felnézett. Kapzsiság és bizonytalanság villant a szemében.
— Apád ajándékozta neked, igen. De a felújítást mi csináltuk, nem? Csináltuk. Bútort is vettünk. Szerintem igazságos lenne, ha átíratnád rám a részed — biztosítéknak. Családvagyunk.Angelina letette a forralót. A fém csattanása a csendben hangos robajként szólt. Megfordult.
Eldöntötte: nem fogja vissza magát. A dühét eszközzé alakítja. Szergej hozzászokott az engedelmességhez, de elfelejtette, hogy a felesége ott dolgozik, ahol egyetlen hiba is halálos lehet.— Biztosíték? — csattant fel Angelina, az arca torz grimasszá vált, amit Szergej hisztériának vélt.
— Neked biztosíték kell?! És NEKEM nem kell?!— Gelya, halkabban, a szomszédok… — próbálta leinteni, kinyújtott tenyérrel.— Leszarom a szomszédokat! — kiáltotta Angelina, és a konyharuhát a padlóra dobta. — Két éve laksz itt, nem fizeted a rezsit, mert „gyűjtesz egy új autóra”,
és most a szádat rá mered nyitni az én lakásomra?Szergej megdermedt. Logikus érveket várt, vitát — nem ezt az érzelmi lavinát. Nem látta, hogy a düh mögött hideg, számító tekintet figyeli minden mozdulatát.— El akarod adni a lakást? — mondta Angelina lassan, minden szó vágó, kimért, metsző. — Az enyémhez meg ne nyúlj!
Szergej összeszorította az állkapcsát. A terv bukott. A felesége nem viasz, hanem gránit. Hátrálni nem akart, új utat kezdett keresni — a pofátlanság második szerencséjévé vált, az elsőt el akarta venni Angelinától.Csúszós út
Szergej a lassú ostrom taktikáját választotta. Ha nem lehet rohammal bevenni a várat, meg kell mérgezni a kutakat. A saját nővérén kezdte: Kszenyija egyenes, határozott nő, kikötői logisztikus, gyűlölte a manipulatív terveket. Egy kávézóban találkoztak. A sirályok rikácsoltak a víz felett.
— Kszjuh, értsd meg… — csilingelt Szergej, teát töltve. — Ott én csak megtűrt vagyok. Mi meg gyereket tervezünk. Hogy érezzem magam gazdának, ha bármikor kirakhatnak?Kszenyija hunyorított, kevergette a cukrot. Ismerte bátyját: mindig színezte a dolgokat, mindig magára húzta a takarót.
— És Angelina mit mond? — kérdezte szárazan.— Hisztizik — legyintett Szergej. — Ordít, mint akit vágnak. Semmi konstruktív. Érted? A kapzsiság sírba visz. Én csak értünk próbálkozom. Szergej egy közös barátnál, Vadim születésnapján is „dolgozott”:
félrehívta Angelina nagybátyját, Misát, jóindulatú, befolyásolható embert.— Misa bácsi, bölcs ember maga — suttogta, konyak és hagyma illatával. — Szóljon már Gelyának. Nem lehet így megalázni egy férfit.Szergej hétről hétre szőtte a hálót.
Angelina, a magasépületi homlokzatfestő, mintha észre sem vette volna a suttogást. De a karabinerek előtt mindig ellenőrizte a húrokat, a rezgést.Otthon a „hisztik” egyre gyakoribbak lettek. Tányérokat tört, kiabált, de engedés nem volt. Csak düh és hideg számítás.
Szergej azt hitte, a kapzsiság őrjíti meg — de Angelina már rég elvágta a biztosítékot.A biztosítás elszakadásaA feloldás az Angelinához közeli rokonságnál következett, a dácsán. Szergej tökéletes pillanatnak érezte: a közönség felhevült, a talajt előkészítette.
— Igyunk a bizalomra! — harsogta. — Amiből sajnos egyes családokban hiány van.Kínos csend. Angelina felemelte a fejét, nyárs a kezében, mint jégcsákány.— Merészelsz itt, az apám előtt a házamról beszélni? — csilingelt a hangja. — Te, aki egy ujjal sem mozdultál, hogy megdolgozz ezért a házért?!
Kszenyija felállt. Szergej mosolya lecsúszott az arcáról.— Te hülye vagy, Szerjózsa — mondta tisztán. — A fizetésed a játékaidra megy. Angelina tartja fenn a háztartást. És te még a részesedésről beszélsz? Határtalan pofátlanság.
Angelina kifújta a levegőt. A „hisztije” egy pillanat alatt eltűnt, a helyét a ragadozó jeges nyugalom vette át.— Köszönöm, Kszjusa — mondta halkan. Majd a férjéhez fordult. — Hallottad? Téma lezárva. Még egy szó a lakásról — és repülsz.Élet a párkányon
Két hónap hidegháborús üzemmód. Szergej a lakásban élt, de diverzánsnak érezte magát az ellenség hátországában. Angelina rövid, parancsszerű mondatokban intézte a háztartást:— Vegyél kenyeret.— Vidd le a szemetet.— Ehhez ne nyúlj.
Szergej a forróságot és a hiányt érezte. Angelina minden mozdulata kontrollt sugárzott.ZuhanásCéges ünnepség luxusétteremben. Szergej a státuszát akarta mutatni: szép feleség, siker. Az alkohol meglazította a nyelveket, Szergej hangosan kezdett panaszkodni:
— Az enyém még egy fillérért is megfojtaná magát! A nők mindent maguk alá húznak. Semmi bizalom… — hangosan, hogy a körülötte ülők hallják.Az asztalnál csend. Angelina lassan letette a szalvétát. Belépett a tökéletes kristálytiszta hideg. Felállt. A szék csikordult. Szergej észrevette, homályos, részeg tekintettel.
A pofon hangja elnyomta a zenét. Nem nőies csapás volt, hanem céltudatos, munkáskéz ütése.— Nem beköltözött vő vagy, Szerjózsa. Élősködő. A karanténod lejárt. Gyáva.Angelina felkapta a táskáját, és távozott. A szomszédok nem mertek közbelépni. Szergej ott maradt, megszégyenítve.
Egy fotó érkezett: fekete zsákok a szülei házánál, rövid felirat: „A TIÉD. VIDD.”Szergej megértette: semmi nem maradt. Odalent a zsákok várták.Magasan, a 19. emeleten, Angelina teát ivott, az éjszakai várost nézte. Csend. Szabadság. Félelem nélkül. Csak a magasság maradt.
