A férjem családja úgy gondolta, remek ötlet, ha az én pénzemen pihennek egyet – de az ünneplés hamar véget ért.

# A férjem családja úgy döntött, hogy az én pénzemből nyaralnak egyet – még a szállást, a különleges vacsorát és a wellnessprogramokat is velem akarták kifizettetni. Csakhogy egyetlen mondatom keresztülhúzta az összes számításukat…

– A gyerekeidet majd lefekteted a pótágyakra. Fiatalok még, bírják a kényelmetlenséget. Ruszlannak viszont rendes ágy kell, mert fáj a háta! – jelentette ki Inga a pihenőhely kapujában, még mielőtt egyáltalán köszönt volna.

– És ne vágj ilyen arcot, Larisza! Anya azt mondta, nagy a ház, mindannyian kényelmesen elférünk.

Lassan levettem a kezemet a kormányról, és néhány másodpercig csak néztem őket a szélvédőn keresztül.

Aztán mély levegőt vettem.

A férjemmel és a gyerekeinkkel azért érkeztünk egy erdei tó partján fekvő üdülőközpontba, hogy végre néhány napot nyugodtan tölthessünk együtt.

Egy csendes, fenyőkkel körülvett helyet választottam, ahol egy négyszemélyes faházat foglaltam le. Két hónappal korábban kifizettem az egészet, és már alig vártam ezt a néhány napot. Hónapok óta dolgoztam, szerveztem, spóroltam, hogy a családunk végre kiszakadhasson a hétköznapok taposómalmából.

Arra azonban egyáltalán nem számítottam, hogy a pihenésünk első perceiben egy komplett családi küldöttség fogad majd a bejáratnál.

Inga, a férjem, Pavel húga, győzedelmes arckifejezéssel támaszkodott egy hatalmas bőröndre.

Mellette a férje, Ruszlan álldogált, egyik kezében egy zsák faszénnel, a másikban egy csomag olcsó virslivel.

Néhány lépéssel hátrébb az anyósom, Rajsza Nyikolajevna állt, olyan tekintettel, mint egy hadvezér, aki éppen megérkezett átvenni az ellenséges területet.

A társaságot Inga két gyereke tette teljessé. Éppen egy kétliteres, rikító sárga üvegű üdítővel ütötték egymást, miközben a kupak már félig leesett.

Már akkor éreztem, hogy ez a hétvége egészen más lesz, mint amilyennek elterveztem.

Kiszálltunk az autóból. Pavel a csomagtartóhoz lépett, én pedig a táskákat kezdtem kipakolni. Inga eközben már oda is ment a gyerekeimhez.

– Ugye nem gondoljátok, hogy ti kapjátok a nagy ágyat? Ti még fiatalok vagytok, nektek tökéletes lesz a kinyitható ágy is. Ruszlannak viszont vigyáznia kell a derekára.

A gyerekeim értetlenül néztek rá.

– Milyen kinyitható ágy? – kérdezte a lányom.

– Majd meglátjátok, ne aggódjatok! – legyintett Inga, mintha már mindenről rendelkezett volna.

– Micsoda kellemes meglepetés – mondtam nyugodtan. – Csak éppen mi nem számítottunk vendégekre.

– Jaj, Lariszám, hát miért beszélsz így? Hiszen család vagyunk! – lépett közbe az anyósom, és az arcára olyan ártatlan mosolyt varázsolt, amilyet csak az tud, aki pontosan tisztában van vele, hogy valami nagyon nincs rendben. – Amikor megtudtam, hogy ide jöttök pihenni, azonnal felhívtam Inguskát. Miért ülnénk otthon a városban, amikor ti itt élvezitek a friss levegőt? Együtt sokkal vidámabb lesz!

– Rajsza Nyikolajevna, a házat négy személyre foglaltam – válaszoltam.

– Na és? – vont vállat Inga. – Nem kell mindent olyan komolyan venni. Majd megoldjuk.

Aztán megigazította a fején a hatalmas strandkalapot, és közölte:

– Anya a hálószobában alszik, neki nyugalom kell. Mi Ruszlannal a nappaliban lévő kanapén. Ti pedig majd elrendeződtök valahogy.

Néhány másodpercig csak néztem rá.

Még mindig nem értettem, hogyan jutottak el odáig, hogy az én pénzemből lefoglalt szálláshelyen ők osszák ki a helyeket, és még az én gyerekeimnek is megmondják, hol aludjanak.

De hamarosan minden világossá vált.

A rokonaim nem vendégként érkeztek. Úgy jöttek, mintha ők lennének a házigazdák.

Azt hitték, hogy ha elég határozottan viselkednek, nekem majd nem lesz más választásom, mint fizetni és alkalmazkodni.

Ekkor kinyílt az üvegajtó, és egy fiatal, kedves arcú recepciós lány lépett ki az irodából, kezében egy táblagéppel.

– Jó napot kívánok! Ön Larisza? – kérdezte mosolyogva. – Az ön nevére szól a foglalás. És gondolom, ők a meglepetésvendégek?

Inga azonnal előrelépett.

– Igen, igen, mi vagyunk! – lelkendezett. – Tudja, én már reggel telefonáltam, hogy egy kicsit megkönnyítsem Larisza dolgát. Lefoglaltam a szaunát két estére, és az étlapot is módosítottam. A sima saslik jó lesz ugyan, de rendeltem még grillezett pisztrángot és egy drágább hidegtálat is. Ha már pihenünk, adjuk meg a módját!

A recepciós rám nézett.

– Igen, Inga asszony valóban telefonált ma reggel, és érdeklődött a szaunáról, valamint az étkezésről. Viszont a foglalás az ön nevére szól, ezért a módosításokat csak az ön jóváhagyásával tudjuk véglegesíteni.

– Értem – bólintottam.

Inga elégedetten mosolygott, mintha már a győzelmét ünnepelné.

A recepciós folytatta:

– Ha jóváhagyja a módosításokat, akkor a három további vendég elhelyezésével, a pótágyakkal, a két esti szaunahasználattal és a különleges ételrendeléssel együtt további 28 400 rubelt kellene fizetniük.

Csend lett.

Inga lassan felém fordította a fejét.

Az anyósom keresztbe fonta a karját, és olyan arccal nézett rám, mint aki már előre tudja, hogy mindjárt előveszem a bankkártyámat.

Én viszont csak mosolyogtam.

– Nagyszerű, Inga! – mondtam kedvesen. – Igazán figyelmes vagy, hogy ilyen sok mindent megszerveztél.

Pavel mellettem állt. Ismerte ezt a mosolyomat. Tudta, hogy amikor így beszélek, valaki hamarosan kellemetlen meglepetésben részesül.

A recepciós felé fordultam.

– Szeretném megerősíteni az eredeti foglalásomat. Négy főre, ahogyan előzetesen kifizettem. Semmilyen módosítást nem kérek.

Inga mosolya egy pillanat alatt eltűnt.

– Tessék? – kérdezte.

– A további vendégeket, a szaunát, a pisztrángot és a hidegtálat pedig kérem, külön számlára tenni. Inga nevére.

Olyan csend támadt, hogy még a közeli fák között kopácsoló harkályt is tisztán lehetett hallani.

– Larisza, te most komolyan beszélsz? – Inga hangja hirtelen elvékonyodott. – Nekünk nincs ennyi pénzünk! Csak benzinre és egy kis fagyira készültünk! Hiszen vendégségbe jöttünk!

– Akkor rossz helyre érkeztetek – válaszoltam nyugodtan. – Ez nem egy ingyenes családi üdülő. És különben is, vendégségbe meghívásra szokás érkezni. Nem úgy, hogy megjelensz valaki más lefoglalt házánál, és már az érkezésed előtt kiosztod a hálószobákat.

– Hogy merészeled?! – csattant fel az anyósom. – Mégis hogy képzeled, hogy így bánsz a családoddal? Pavel! Te csak állsz ott? A saját anyádat és testvéredet akarják az utcára tenni!

Pavel eddig csendben figyelte az eseményeket.

Most előrelépett.

– Anya, a család nem azt jelenti, hogy bárki bármikor megjelenhet, és mások pénzéből akarhat nyaralni. Larisza fél éve dolgozik azon, hogy ezt a pihenést megszervezze a családunknak. Kifizette a házat, mindent előre eltervezett. Ti pedig meghívás nélkül érkeztetek, és az első dolgotok az volt, hogy közöltétek a gyerekeinkkel, nekik majd a földön vagy a pótágyakon kell aludniuk, mert Ruszlannak kényelmesebb fekhely jár.

Ruszlan kényelmetlenül megmozdult.

Pavel folytatta:

– Ráadásul még a számlát is a feleségemmel akartátok kifizettetni. Ez nem családi összetartás. Ez egyszerűen kihasználás.

– De hát mi csak meglepetést akartunk! – próbálkozott Inga. – Azt mondtad, Pavel, hogy örülnétek, ha eljönnénk!

Pavel felvonta a szemöldökét.

– Én? Mikor?

Inga egy pillanatra elhallgatott.

– Hát… nem emlékszem pontosan, de…

– Én biztosan nem hívtalak benneteket – vágott közbe Pavel.

Ekkor Ruszlan is megszólalt.

– Várjunk csak! Te azt mondtad, hogy Pavel meghívott minket, és már mindent kifizetett. Én ezért jöttem el. Ha tudom, hogy nekünk kell fizetni, el sem indulok.

Inga úgy nézett a férjére, mintha legszívesebben ott helyben elsüllyedne a föld alá.

– Ruszlan, most ne kezdj már te is!

– Miért ne kezdjem? Azt mondtad, minden el van rendezve! Még azt is mondtad, hogy Larisza örülni fog!

A férfi letette a faszénes zsákot, megfordult, és elindult az autója felé.

Még csak meg sem próbált segíteni Ingának a hatalmas bőrönddel.

Inga gyerekei abbahagyták a veszekedést, és csendben figyelték az anyjukat. Az anyósom pedig, aki néhány perccel korábban még olyan magabiztosan beszélt a családi összetartásról, hirtelen nagyon érdekesnek találta a parkoló melletti fenyőfákat.

Nyilvánvaló volt, hogy a saját nyugdíjából nem áll szándékában kifizetni a nagy családi nyaralást.

– Ha mégis meggondolják magukat, van szabad házunk – jegyezte meg udvariasan a recepciós. – Természetesen százszázalékos előleggel.

Inga nem válaszolt.

Csak állt a bőröndje mellett, és nézte, ahogy a gondosan megtervezett ingyenes nyaralás egyetlen perc alatt szertefoszlik.

Mi pedig elindultunk a saját faházunk felé.

A hátunk mögött autóajtó csapódott, majd felbőgött a motor.

Mélyen beszippantottam a friss, fenyőillatú levegőt.

Pavel átkarolta a vállamat, és közelebb húzott magához.

– Tudod, Larisza, azt hiszem, ez már most az egyik legjobb nyaralásunk.

Elnevettem magam.

– Pedig még csak most érkeztünk meg.

– Pontosan. És végre senkinek sem kell átadnunk az ágyunkat.

A gyerekeink közben boldogan szaladtak a tó felé. A napfény megcsillant a vízen, a fák között madarak énekeltek, és hosszú idő óta először úgy éreztem, hogy tényleg megérkeztem valahová, ahol nyugalom vár.

– Gyere, férjem! – mosolyogtam Pavelre. – Vár minket a megérdemelt pihenés.

A parkoló felől még egyszer hallottam Inga hangját, aztán az autó lassan eltűnt a kapu mögött.

A rokonság végül üres kézzel távozott, de egy fontos leckét talán mégis megtanultak:

Attól, hogy valaki családtag, még nem rendelkezhet más pénzével, idejével és kényelmével.

És az én gyerekeim biztosan nem fognak pótágyon aludni azért, hogy mások kényelmesen, az én költségemen nyaralhassanak.

Visited 46 times, 45 visit(s) today