„A haszonélvező” – történet a büszkeségről, bosszúról és egy házi forradalomról
– Tudod, drágám, anyámnak igaza van. Te itt csak egy élősködő vagy. Ideje volna már dolgozni menned! Ilja hangja élesen hasított végig a konyhán, miközben ököllel az asztalra csapott. A kanál megpördült a levegőben,
csilingelve ért földet, és hosszú pillanatokig gurult a padlón, mielőtt megállt.
Svetlana megdermedt.A levegő is megfagyott körülötte. A fejében düh, fájdalom és értetlenség kavarodott egyetlen keserű, fojtó masszává.
Élősködő. Ő? A nő, aki fizeti a lakáshitelt. A villanyt, a vizet, a gázt. Akinek megtakarításából még Ilja telefonja is működik. Ő, aki nap mint nap főz, mos, takarít, gondozza a házat, hogy otthon legyen benne melegség, rend és illat — és most ez a szó az, amit kap?
Pedig Svetlana régen jól keresett. Harminchárom évesen már tisztességes vagyont gyűjtött össze. Aztán megismerte Ilját – a sármos, életre éhes, hét évvel fiatalabb férfit, aki elbűvölte őt a könnyedségével, és akinek a világban való helyét ő maga teremtette meg.
Feladta a karrierjét, mert azt hitte, végre élhet kicsit. Végre lesz egy nyugodt, szeretetteljes otthona.És most?Most ez a „családfő” ott ül előtte, anyuci szavaival felvértezve, és szemrebbenés nélkül élősködőnek meri nevezni.
Svetlana sokáig némán nézte őt.Aztán lassan, szinte gyöngéden elmosolyodott.– Szóval szerinted én vagyok az élősködő? – kérdezte halkan, alig hallhatóan.Ilja megvonta a vállát, de valami jeges érzés végigfutott a hátán.
– Hát… kevés a pénzünk. Te egész nap itthon vagy, én meg dolgozom.– Értem – bólintott Svetlana. – Akkor keresek pénzt.Azzal sarkon fordult, kivette a táskájából a telefonját, és taxit hívott.– Hová mész? – kérdezte Ilja, mikor már sejtette, hogy valami megváltozott.
– Pénzt keresni, Ilja. Egészen egyszerűen pénzt – mondta nyugodtan, és becsapta maga mögött az ajtót.A taxi hátsó ülésén az ujjai idegesen doboltak a telefon kijelzőjén.Élősködő.Ő, aki ingyen befogadta Ilja anyját a saját lakásába.
Ő, aki teljesítette az asszony régi álmát – hogy a városban élhessen, ne a poros faluban.És mit kap cserébe?Nyögést, panaszkodást és most: „Menj dolgozni.”– Jól van – mormolta Svetlana. – Megyek dolgozni… csak épp kicsit másképp, mint ti gondoljátok.
Tíz perccel később már egy ingatlanirodában állt. A bejárat fölött ez a tábla függött: „Az Ön otthona – a mi ügyünk.”Határozott léptekkel odament a pultnál ülő fiatal nőhöz.– Azonnal bérlőkre van szükségem. Lehetőleg diákokra, vagy akár macskásokra is. A lényeg, hogy előre fizessenek. Több hónapra.
A recepciós rutinosan bólintott.– Természetesen. Ötödik iroda balra, Igor intézi a bérbeadásokat.Igor, egy pocakos, kopaszodó férfi, akinek túl széles volt a mosolya, azonnal előkapott néhány nyomtatványt.
– Azt hiszem, tudok segíteni, asszonyom. Csak írja alá itt.Svetlana lendületesen húzta meg a tollat a papíron.– Holnap költözhetnek?– Természetesen – felelte Igor. – Garantálom.– Tökéletes – mondta Svetlana, és elindult kifelé. A mosoly az ajkán most már nem volt kedves, inkább veszélyes.
Fél órával később már a saját lakása ajtajában állt – abban a lakásban, ahol jelenleg Ilja anyja, Irina Arnoldovna lakott.Irina hajcsavarókkal a fején, kötényén vörös céklafoltokkal nyitott ajtót.– Svetlana! Miért nem szóltál, hogy jössz? Olyan sápadt vagy! Gyere, a borscs mindjárt kész.
– Köszönöm, Irina Arnoldovna – felelte Svetlana halkan. – De kérem, kezdjen el pakolni. Lejárt a bérleti ideje.Az asszony pislogott, mint akit megcsaptak.– Tessék? Hiszen te mondtad, hogy maradjunk, ameddig csak akarunk!
– Emlékszem – bólintott Svetlana mosolyogva. – De a fiad ma azt mondta, kevés a pénzünk. Úgy döntöttem, változtatok ezen. Holnaptól új bérlők jönnek. Ne haragudjon.És mielőtt Irina egyáltalán felfoghatta volna, mi történik, Svetlana már zsákokba dobálta a ruháit.
Negyedóra múlva megérkezett egy lakatos.– A zárcsere miatt jöttem.– Jöjjön csak be – mondta Svetlana nyugodtan, miközben a döbbent asszony némán figyelte, ahogy az ajtózárat kifúrják.– Svetlana, drágám, mit művelsz? – kérdezte remegő hangon.
– Gondoskodom a jövőnkről – felelte Svetlana hűvösen. – Költségoptimalizálás.– És… a begóniám? A borscs?!– Mindkettő jön velünk – mondta szárazon. – Az autóban van hely.Odakint már várt egy kocsi. A sofőr szó nélkül pakolta be a koffereket, a cserepes növényt és a gőzölgő borscsot.
Irina Arnoldovna sírva telefonálta végig a rokonokat, de senki nem akarta befogadni. Végül a taxi elindult – vissza, a faluba, a múltjába.Amikor Svetlana este hazaért, Ilja a kanapén ült, sápadtan, üres tekintettel.
– Hol voltál? – kérdezte fojtott hangon.– Pénzt szereztem – válaszolta higgadtan. – Anyádat kiköltöztettem. A lakást kiadom. Mostantól spórolunk. Nincs sör, nincs kávézó, nincs fölös költés. Otthonról eszünk. Kását. Az egészséges.
Ilja felugrott.– Te megőrültél! Kirúgtad az anyámat!– Csak optimalizáltam a családi költségvetést – mondta Svetlana tárgyilagosan. – Odakint vidéken frissebb a levegő. És az orvosa is azt mondta, hogy a napi három krumpliásás csodát tesz az egészséggel.
Ilja visszahanyatlott a kanapéra, mintha kihúzták volna alóla a talajt.Közben a város szélén egy taxi zötyögött a sötét országúton. A csomagtartó tele volt kofferekkel, növényekkel, és egy mélyen megsértett anyóssal, aki épp a telefonba kiabált:
– Ljuba, kérlek, fogadj be! Hogyhogy nincs hely? Alocska? Te meg a tengerre mész? Hát remek!A sofőr hallgatott. Tudta, hogy ezért az útért külön fizetnek – és hogy jobb, ha csendben marad.
Egy héttel később Ilja eltűnt.Nem bírta tovább a kását, a szabályokat és a felesége jéghideg logikáját.Mielőtt elment, csak ennyit kérdezett:– Miért, Svetlana? Miért tetted ezt?
A nő nyugodtan nézett rá, a megsebzett, de most már szabad ember tekintetével.– Mert Ilja… a nőt nem tanácsos provokálni.És ezzel minden el lett mondva. Egyedül maradt. De végre – szabadon, békében. És soha többé senki nem merte őt élősködőnek nevezni.
