„Nélkülem egy nagy nulla vagy, még egy árva pálcikád sincs!” – gúnyolódott a férje a vendégek előtt. Két évvel később azonban már ő könyörgött segítségért az ajtajában…
A nappaliban szinte mozdulni sem lehetett. Az étkezőasztalt teljesen kihúzták, a végéhez még egy másikat is odatoltak, két hatalmas terítővel takarták le, de a vendégeknek így is alig jutott hely.
Lídia már másodszor rendezte át a tányérokat. Roman ugyanis az első elrendezést nem találta megfelelőnek. Szerinte a kék tányérok egyáltalán nem illettek a kristálypoharakhoz.
Negyven perce mosogatott újra, gumikesztyűben állva a mosogató mellett. A háta sajgott, a lába elzsibbadt, és az előző két éjszaka alatt összesen hat órát aludt.
– Lídia! Kikerült már a marhanyelv az asztalra? – hallatszott Roman hangja az előszobából. – Sztasz külön kérte! Neki az ünnep nem ünnep marhanyelv nélkül!
– Kikerült. A kocsonya is, a tekercsek is, és még háromféle előétel, amit valószínűleg senki meg sem fog kóstolni – felelte fáradtan.
– Miért kell mindig ilyen hangulatot teremtened? Ötvenéves lettem, Lida! Nem mindennap ünnepli az ember a fél évszázadot!
– Én pedig örülök, hogy még állva tudok maradni. Ez is szép teljesítmény két nap után.
Roman válaszra sem méltatta.
Este hét órakor megérkeztek a vendégek. Hangos nevetés, kabátok, virágcsokrok és ajándékdobozok töltötték meg a házat. Roman üzlettársa, Sztasz egy hatalmas jéggömböt hozott, amelybe az ötvenes számot vésték. A férfi cége ugyanis korcsolyapályák építésével, hűtőrendszerekkel és rendezvényekre készített jégszobrokkal foglalkozott.
A különleges ajándékot az asztal közepére állították. A gömb lassan izzadni kezdett a lámpák melegétől.
Roman büszkén mosolygott.
– Romsikám, te aztán tudsz élni! – veregette vállon Sztasz, miközben körülnézett a hatalmas, kétszintes házban. – Ekkora nappaliban akár egy futballmeccset is le lehetne játszani!
– A ház csak az egyik része a sikernek – felelte Roman. – A legfontosabb, hogy rend legyen. Nálam minden úgy működik, mint egy jól olajozott gépezet.
– Ez inkább Lídia érdeme – jegyezte meg Zsanna, Lídia régi barátnője. – Két napja szinte megállás nélkül dolgozik. Tegnap felhívtam, de még a telefonhoz sem jutott el.
Roman hangosan felnevetett.
– Ugyan már! Hát mi más dolga lenne? Nem kell üzleti tárgyalásokra járnia, mint nekünk!
– A panorámaablakaidat például nem könnyű tisztán tartani – vágott vissza Zsanna. – Bár úgy látom, te ezt még sosem próbáltad.
Lídia közben újabb tálcával egyensúlyozott a konyha és az étkező között. Senki sem ajánlotta fel, hogy segít. Az anyósa, Galina Petrovna, némán ült az asztal szélén, és időnként rosszallóan megigazította a szalvétáját.
A gyerekeket felküldték az emeletre, nehogy zavarják a felnőtteket. A tizenöt éves Tyimofej azonban egy idő után leosont a konyhába.
– Anya, te ettél ma valamit?
– Persze – felelte Lídia, miközben egy újabb tányért vett elő.
– Mit?
– Reggelit.
– Az reggel volt. Most este van.
Lídia elmosolyodott.
– Menj vissza a többiekhez, Tim!
A fiú még néhány másodpercig figyelte az anyját.
– Apa ötvenedik születésnapja van, de valahogy te dolgozol a legtöbbet.
Lídia nem válaszolt.
Este kilenc körül Roman felállt, kezébe vette a pezsgőspoharát, és megkocogtatta a kristályt a villájával.
A beszélgetések elhaltak.
– Kedves barátaim! – kezdte ünnepélyesen. – Ötvenéves lettem. Az ember ebben a korban már pontosan tudja, mit ér az életben, és főleg azt, hogy kinek köszönheti a sikereit.
Lídia éppen egy üres tálat vitt vissza a konyhába, amikor Roman odaszólt neki:
– Lida! Gyere csak ide! Ne bújj egész este az edények mögé!
A nő odalépett hozzá, és megtörölte a kezét a kötényében.
Roman átkarolta a vállát.
– Nézzetek csak rá! Ez az én feleségem. Nekem van egy gyönyörű házam, sikeres vállalkozásom, autóim, nyaralásaim és három csodálatos gyerekem. Mindenem megvan, mert én tudom, hogyan kell vezetni egy családot.
Néhány vendég bólogatott.
Roman ekkor még szélesebben elmosolyodott.
– És tudjátok, mi a legfontosabb? Hogy a férfi mellett álljon egy nő, aki tudja, hol a helye. Az én Lídám nélkülem egy nagy nulla! Egy nulla egyetlen árva pálcika nélkül! Én vagyok az egyes, ő pedig a kis nulla mellettem. Együtt tízet érünk! De külön-külön? Én akkor is egyes vagyok, ő viszont…
A társaság egy része felnevetett. Sztasz még tapsolt is.
Lídia mozdulatlanul állt.
Zsanna lassan letette a poharát.
Galina Petrovna lesütötte a szemét.
– Roman, ez aztán igazán eredeti beszéd volt – szólalt meg végül Zsanna. – Talán a következő születésnapodon arról is mesélhetnél, hogy ki főzött, takarított és szolgálta ki ma este az egész társaságot.
– Jaj, Zsanna, ne vedd már ilyen komolyan! Csak vicceltem! – legyintett Roman. – Lida, mondd meg nekik, hogy vicc volt!
Lídia lassan leemelte a férje kezét a válláról.
– Persze – mondta mosolyogva. – Nagyszerű vicc volt. Boldog születésnapot, Roman!
Azzal visszament a konyhába.
Ott várta a háromemeletes torta, amelyet előző éjszaka készített. Málnás rétegek, finom krém és aprólékosan megformázott habcsókrózsák díszítették.
A vendégek később el voltak ragadtatva tőle.
– Melyik cukrászdából rendeltétek? – kérdezte valaki.
Roman vállat vont.
– Lida készítette. Ez csak a hobbija. Szereti az ilyen női dolgokat.
Lídia ezt is hallotta.
És akkor valami végleg megváltozott benne.

Másnap reggel Roman hét óra tizenötkor indult dolgozni. Bosszankodott, mert nem találta a kedvenc vasalt ingét, de végül levett egy másikat a szekrényből.
Eszébe sem jutott megkérdezni, miért nincs reggeli.
Lídia megvárta, amíg becsukódik mögötte az ajtó, majd felment a gyerekszobákba.
– Ébresztő! Mindannyian keljetek fel!
– Anya, szombat van… – nyögte Tyimofej a takaró alól.
– Tudom. Pakoljatok össze! Mindenki annyi ruhát hozzon, amennyire legalább egy hónapig szüksége lesz.
Éva álmosan felült.
– Hová megyünk? Nina nagymamához?
– Igen. Nina nagymamához és Petya nagypapához.
– És apa?
– Apa itt marad. Hiszen ez az ő háza, és itt minden úgy működik, ahogy szereti.
A gyerekek először azt hitték, hogy az anyjuk tréfál. De amikor meglátták, hogy Lídia már a saját ruháit pakolja, megértették, hogy komolyan beszél.
Két óra alatt összegyűjtötték a legfontosabb holmikat. Lídia elrakta az iratokat, a gyerekek dokumentumait, a laptopját és néhány konyhai eszközt is.
– Anya, biztos vagy benne? – kérdezte Tyimofej az ajtóban. – Apa nagyon dühös lesz.
– Először észre sem veszi, hogy elmentünk. Aztán mérges lesz. Utána pedig megpróbál úgy tenni, mintha semmi sem történt volna.
– De tegnap mindenki előtt nullának nevezett.
Lídia a fiára nézett.
– Hallottam, Tim. Ott álltam mellette.
– És most mi lesz?
– Mostantól én döntöm el, mennyit érek.
A taxi délelőtt tizenegykor érkezett.
Roman este kilenc körül telefonált.
– Na, Lida! Látom, sikerült a kis előadásod. Remélem, most már megnyugodtál. Gyere haza! Nem haragszom.
– Milyen nagylelkű vagy!
– Ne kezdd megint! Nincs vasalt ingem, nincs vacsorám, üres a hűtő. Hazajövök, és még egy normális ételt sem találok. Mit gondoltál, hogyan fogok élni?
– Úgy, ahogy eddig is állítottad, hogy élsz. Nagyszerűen, nélkülem is.
– Lida, ne légy nevetséges! Tizenöt évig eltartottalak!
– Te a számlákat fizetted, Roman. Én pedig közben egy egész családot tartottam életben.
– Két hét múlva úgyis visszajössz. Egy hónap múlva legkésőbb. Nem is zárom be az ajtót.
– Inkább zárd be! Még a végén valaki beállít, aki rendet rakna nálad.
Lídia bontotta a vonalat.
A szülei házában édesapja, Pjotr Iljics a műhelyében dolgozott. Egész életében fahordókat készített, és nyugdíjasként sem tudott elszakadni a mesterségétől.
– Na, lányom – kérdezte, amikor meglátta a csomagokat. – Végleg felégetted magad mögött a hidakat?
– Igen, apa.
– És miből fogsz élni?
– Még nem tudom. De azt már pontosan tudom, miből nem akarok többé.
Az első három hónap kegyetlenül nehéz volt.
Lídia korábban is készített tortákat és különleges édességeket, de most ebből kellett megélnie. A szülei konyhájában dolgozott, ahol az egyik főzőlap alig működött, a páraelszívó pedig olyan hangosan zúgott, mintha egy repülőgép készült volna felszállni.
Az első adag habcukor odaégett. A második nem keményedett meg. A harmadikból ragacsos massza lett.
Nyolc kilogramm alma ment a szemétbe.
– Lida, legalább aludj néhány órát! – kérlelte az anyja, Nina Arkagyjevna.
– Majd később.
– Mikor később?
– Amikor már lesz annyi rendelésem, hogy megengedhessem magamnak.
Lídia nem hétköznapi édességeket akart készíteni. Különleges ízekkel kísérletezett: feketeribizli kakukkfűvel, homoktövis rozmaringgal, sós karamell, füstölt meggy és más szokatlan kombinációk kerültek a kínálatába.
Apró virágokat, állatfigurákat, habcukorból készült csokrokat és tortadíszeket készített.
Az első rendelések alig tíz darabról szóltak. A bevétel még az alapanyagokat is csak nehezen fedezte.
– Ezzel a haszonkulccsal soha nem fogsz meggazdagodni – jegyezte meg az apja, amikor meglátta az árlistáját.
– Tudom.
– Akkor miért csinálod?
– Mert valahol el kell kezdenem.
– Én ezt inkább makacsságnak nevezném.
– Én pedig szabadságnak.
Zsanna minden szombaton meglátogatta őket. A gyerekeknek finomságokat hozott, és közben történetekkel szórakoztatta őket a sólymáról, Rozsdásról.
De ennél sokkal fontosabb dolgot is tett: elkezdte ajánlani Lídia munkáit az ismerőseinek.
– Figyelj rám! – mondta egy alkalommal. – Háromszáz rubelért adod azt, ami legalább ezerkétszázat ér.
– Senki nem fog ennyit fizetni egy habcukorért.
– Nem egy habcukorért fizetnek, hanem azért, amit te készítesz. Ez nem bolti édesség. Ez egyedi alkotás. Adj neki nevet, és ne szégyelld elkérni az árát!
Az ötödik hónapban kezdett beindulni az üzlet.
Először a barátnők rendeltek, aztán az ő ismerőseik, majd egy rendezvényszervező cég kereste meg. Hamarosan esküvőkre és céges rendezvényekre is kapott megrendeléseket.
Lídia éjszakánként dolgozott, két turmixgépet tett tönkre, és egyszer olyan súlyosan leforrázta a kezét a forró sziruppal, hogy egy hétig kötésben kellett dolgoznia.
Roman közben időnként telefonált.
– Na, mi újság? Sikerült már valakivé válnod? – kérdezte gúnyosan.
– Dolgozom rajta.
– Anyám mesélte, hogy valami cukorkákat gyártasz. Nevetséges.
– Ha szeretnél, készítek neked egy különleges tortát az ötvenegyedik születésnapodra.
– Nekem nem édesség kell, hanem egy normális feleség!
– Akkor keress egyet! Csak előre szólj neki, hogy szerinted nélküled ő is nulla.
Roman erre már nem talált megfelelő választ.

Másfél évvel később Lídia már egy világos, kétszobás lakást bérelt a belváros közelében. A konyhát teljesen átalakította: hűtővitrint, két tűzhelyet, vákuumozógépet és hatalmas tárolópolcokat szereltetett be.
Fizette a lakbért, a gyerekek különóráit, az orvosi költségeket és a mindennapi kiadásokat.
Éva úszni járt, Matvej kerámiatanfolyamra, Tyimofej pedig futárként kezdett dolgozni.
Egy este a fiú leült az anyja mellé.
– Anya, emlékszel, mit mondott apa a születésnapján?
– Persze.
– Hogy nélküle egy nulla vagy.
Lídia elmosolyodott.
– Emlékszem.
– Hát, szerintem most már elég sokat ér az a nulla. Még az én sportfoglalkozásaimat is te fizeted.
Lídia nevetett, és megsimogatta a fia fejét.
Roman eközben egyre nehezebben viselte az új életét.
A hatalmas házban hetente kétszer takarítók fordultak meg, de az otthonosság eltűnt. A hűtő többnyire üres volt, az ingei mereven kerültek vissza a tisztítóból, az ételkiszállítás pedig egy idő után már a gyomrát is megviselte.
A gyerekeket kéthetente vitte el szombatonként. Eleinte büszke volt magára, amiért ilyen rendszeresen teljesíti az apai kötelességét.
Aztán rájött, hogy két nap három gyerekkel sokkal nehezebb, mint gondolta.
– Apa, Matvej elesett! – szólt Éva.
– Akkor segíts neki felállni!
– Lehorzsolta a térdét. Le kell mosni és leragasztani.
– Van nálad ragtapasz?
– Nálad nincs?
Roman végül elment a gyógyszertárba, aztán boltba, mert a gyerekek nem voltak hajlandók megenni a kiszállított brokkolit.
Később tésztát főzött, elmosogatott, kibékítette a veszekedő gyerekeket, töltőt keresett, és mesét olvasott Matvejnek.
A második oldalon elaludt.
– Apa, horkolsz! – bökdöste a kisfiú.
– Nem horkolok. Gondolkodom.
– Akkor nagyon hangosan gondolkodsz.
Roman egyre gyakrabban gondolt arra, hogy korábban mennyivel egyszerűbb volt minden. Hazament, az étel az asztalon várta, a gyerekek boldogan rohantak elé, az ingei tiszták voltak, a ház ragyogott.
És ő mindezt természetesnek vette.
Aztán jött a szokatlanul meleg tél.
Roman vállalkozása korcsolyapályák építésével és jégszobrok készítésével foglalkozott. A meleg időjárás miatt sorra mondták le a megrendeléseket. Két nagy ügyfél visszalépett, egy fesztivált elhalasztottak, majd végül teljesen töröltek.
Sztasz egy napon komor arccal lépett be az irodába.
– Roman, nagy baj van. Egy hónap múlva már a fizetéseket sem tudjuk kifizetni.
– Akkor hitelt veszünk fel.
– A bank nem ad.
– Miért nem?
– Mert nincs megfelelő fedezetünk. A ház pedig anyád nevén van. Emlékszel? Te magad írattad rá, hogy a hitelezők ne férjenek hozzá.
Roman káromkodott.
– Ne oktass ki!
– Nem oktatlak. Csak próbálom megmenteni a céget.
Február végén Galina Petrovna felhívta a fiát.
– Roma, eladom a házat.
Roman először azt hitte, rosszul hall.
– Milyen házat?
– Azt, amelyikben laksz. Az én nevemen van.
– Anya, megőrültél?! Én építettem azt a házat!
– De az én nevem szerepel a papírokon. Emlékszel, te ragaszkodtál hozzá.
– Nem teheted ezt velem!
– Dehogynem. Eladom, veszek három kisebb lakást. Egyet magamnak, egyet Tyimofejnek, egyet Évának. Matvejnek pedig félreteszek pénzt.
– Ezt Lídia találta ki, igaz?!
– Lídia még csak nem is tud erről.
– És én? Engem hová teszel?!
– Őszig kapsz időt, hogy megoldd a lakhatásodat.
Roman teljesen elvesztette a türelmét.
– Anya, én a saját házamból kerülök az utcára!
Galina Petrovna sokáig hallgatott, majd halkan megszólalt:
– Tudod, fiam, negyven éven át üvegdíszeket készítettem. Gyönyörű karácsonyfagömböket fújtam és festettem. De ha egy ilyen gömb leesik, többé nem lehet összerakni. Te is ilyen voltál nekem. A születésnapodon, mindenki előtt, saját kezűleg ejtetted össze azt, ami még megmaradt benned.

Pontosan két évvel azután, hogy Roman a vendégek előtt nullának nevezte a feleségét, megjelent Lídia ajtajában.
A nő éppen málnás habcukrot készített. Kötény volt rajta, az ujjai rózsaszín gyümölcspürétől maszatosak voltak.
Amikor ajtót nyitott, néhány másodpercig csak nézte a férfit.
– Szia – mondta Roman.
– Szia. A gyerekek nincsenek itthon.
– Nem miattuk jöttem. Veled szeretnék beszélni.
– Akkor beszélj!
Roman megpróbált beljebb lépni, de Lídia nem állt félre.
A férfi végignézett az előszobán, a polcokon sorakozó dobozokon, a konyhaasztalon álló tepsiken.
– Látom, egész jól megy az üzlet. Kicsit szűkös itt, de azért megvagy.
– Ha azért jöttél, hogy értékeld a lakásomat, akkor köszönöm. Most már térj a tárgyra!
Roman összedörzsölte a tenyerét.
– Figyelj, üzleti problémám van. A tél rosszul alakult, több megrendelést elvesztettünk. Átmeneti likviditási gondjaim vannak. Két és fél millió rubelre lenne szükségem három hónapra. Természetesen adóslevelet írnék. Kamatot is fizetnék, ha ragaszkodsz hozzá.
– Nincs két és fél millióm.
– De van. Anyám mondta, hogy autót készülsz venni.
– Egy használt hűtős furgont veszek. Nyolcszázezerért, ráadásul részletre.
– Akkor vegyél fel hitelt! Neked biztosan adnak, hiszen van bevételed.
Lídia elmosolyodott.
– Adnának. De ki fizetné vissza? Te? Hiszen még a saját alkalmazottaidnak sem tudsz rendesen fizetni.
Roman arca megfeszült.
– Honnan tudsz erről?
– Kisvárosban élünk, Roman. A hírek gyorsan terjednek.
A férfi elhallgatott, majd hirtelen egészen más hangnemre váltott.
– Lida, igazából nem csak a pénz miatt jöttem.
– Hanem?
– Gyere vissza hozzám!
Lídia nem szólt.
– Tudom, hogy ügyes vagy. Bebizonyítottad, hogy képes vagy valamire. Elismerem, amit elértél. De nélküled a ház már nem otthon. Csak egy hatalmas, üres épület.
– Már nem is sokáig lesz a tiéd. Anyád eladja.
– Akkor majd veszünk másikat. Vagy albérletbe költözünk. Újrakezdjük. Minden rendben lesz. Visszajössz, főzöl, együtt lesz a család, én pedig megváltozom.
Lídia néhány másodpercig nézte.
– Pontosan min szeretnél változtatni, Roman?
– Mindenen! Megértettem, hogy szükségem van rád.
– Nem, Roman. Te nem rám jöttél rá, hogy szükséged van. Hanem arra, hogy mennyi mindent csináltam helyetted.
– Én tartottalak el tizenöt éven keresztül!
– Te kifizetted a számlákat. Én pedig megteremtettem azt az életet, amelyben kényelmesen élhettél. Főztem, takarítottam, neveltem a gyerekeket, intéztem az orvosokat, az iskolát, a különórákat, a születésnapokat, a vendégeidet, az anyádat. Még a ruháidra is nekem kellett figyelnem.
– Minden családban így működik!
– Talán. De én többé nem akarok így élni.
Roman közelebb lépett.
– Lida, kérlek! Soha életemben nem kellett senkitől segítséget kérnem.
– Tudom. Mert én kértem helyetted az orvosoktól, a tanároktól, a szomszédoktól és mindenkitől, akinek valaha szüksége volt rád.
– Megkeseredett nő lett belőled.
– Nem. Csak megtanultam különbséget tenni aközött, hogy valaki szeret, vagy egyszerűen csak kényelmes neki, hogy kiszolgálják.
Roman lehajtotta a fejét.
– Akkor legalább a gyerekeid apjaként segíts rajtam! Nagy bajban vagyok!
Lídia megtörölte a kezét a kötényében.
– Roman, emlékszel a születésnapodra? A vendégekre, a kristálypoharakra és a hatalmas jéggömbre? Átkaroltad a vállamat, és azt mondtad, nélküled egy nagy nulla vagyok. Hogy te vagy az egyes, én pedig csak egy kis nulla melletted.
– Csak vicceltem…
– Én viszont egyetlen szót sem felejtettem el. És tudod, mit? A nulláknak valóban nincs semmijük. Legalábbis a te logikád szerint. Úgyhogy nem tudok kölcsönadni. Fordulj az egyesekhez!
– Lida, ne csináld ezt! Tényleg nagy bajban vagyok!
– Nekem is nagy bajban voltam két évvel ezelőtt. Akkor te azt mondtad, hogy majd megbocsátasz, ha hazamegyek és kivasalom az ingeidet.
– Ez kegyetlenség!
– Nem, Roman. Ez egyszerűen következmény.
Lídia becsukta az ajtót.
A konyhában újra bekapcsolta a mixert. Negyven perc múlva érkezett a következő megrendelő, és még be kellett fejeznie a málnás réteget.
A habcukor nem várhatott.
Ahogy az élet sem.

Egy héttel később Roman megtudta, hogy a házat már mutatják a vevőknek.
Dühösen felhívta az anyját.
– Te tényleg elárultál engem!
– Ne kiabálj! – válaszolta Galina Petrovna. – A születésnapodon már eleget kiabáltál.
– Lídia beszélte tele a fejedet!
– Roma, te egyáltalán gondolkodsz? Lídia két év alatt egyszer sem kérte, hogy avatkozzak bele az életedbe. Még gyerektartást sem követelt tőled. Én voltam az, aki emlékeztetett arra, hogy három gyermeked van.
– Nincs hol laknom!
– Vegyél ki egy megfelelő lakást! A gyerekeknek is legyen helyük, amikor nálad vannak. Egyébként Tyimofej jövőre felvételizik. Különórákra lesz szüksége. Mikor adtál nekik utoljára pénzt?
– Anyám, pénzügyi problémáim vannak!
– Nem csak a pénzeddel van baj, fiam. Hanem azzal is, hogy már nem tudod, mi a különbség a család és a kiszolgáló személyzet között.
Aztán letette a telefont.
Galina Petrovna továbbra is kéthetente meglátogatta az unokáit. Matvejt kerámiára vitte, Évát úszóedzésre, Tyimofejnek pedig megtanította, hogyan kell kézzel pelmenyit készíteni.
Lídiával is egyre jobb lett a kapcsolata.
Egy alkalommal, amikor éppen indulni készült, megállt az előszobában.
– Lida, szerinted valaha meg tudsz neki bocsátani?
– Nem tudom. Mostanában nincs időm ezen gondolkodni. Márciusban négy esküvőm és egy kétszáz fős céges rendezvényem lesz.
– És ha egyszer tényleg megváltozna?
Lídia elmosolyodott.
– Galina Petrovna, Roman egész életében ugyanazt a két mondatot ismételgette: „Én tartalak el” és „Nélkülem nem boldogulsz”. Azt hiszem, egyszerűen nem ismeri a „köszönöm” szót.
– Ez nagyon kemény.
– Nem kemény. Csak pontos.
A következő télre Roman vállalkozása végül talpra állt. Egy konkurens cég csődje miatt új megrendeléseket kapott, és lassan rendeződött a pénzügyi helyzete.
A házat szeptemberben eladták.
Galina Petrovna két lakást vásárolt, a harmadikat pedig építés alatt. A fiának egyelőre egy egyszobás lakást bérelt, és három hónap lakbérét előre kifizette.
Roman két bőrönddel, egy csavarhúzóval és a szakmai díjait tartalmazó dobozzal költözött be.
A hatalmas jéggömböt, amelyet az ötvenedik születésnapjára kapott, két évig őrizte a raktár fagyasztójában. Júliusban azonban áramszünet történt, leállt a hűtés, és a gömb végleg elolvadt.
A padlón csak egy tócsa maradt utána.
Lídia közben megvette a hűtős furgont, felvett egy segítőt, és kibérelt egy negyven négyzetméteres műhelyt. Két ablaka volt, korszerű elszívója és elegendő helye a munkához.
Az ajtajára táblát szereltetett:
„Lídia habcukrot készít.”
Zsanna egyszer meglátta a feliratot, és hangosan felnevetett.
– Lida, te még mindig nem tudsz rendesen nagyot álmodni! Írd alá, hogy te vagy az egyes!
– Már odaírtam – felelte Lídia, és megmutatta az ajtó aljára kézzel felírt apró szót.
– Egyes? Ez komoly?
– Teljesen.
– Miért nem írod inkább azt, hogy tíz?
Lídia elmosolyodott.
– Nekem nincs szükségem tízre. Elég nekem az az egyetlen pálcika. És most már az is teljes egészében az enyém.
Tyimofej felvételt nyert az egyetemre. Éva megnyerte a kerületi úszóbajnokságot, Matvej pedig egy kissé görbe agyagmacskát készített a nagymamájának.
Lídia vállalkozása egyre növekedett. Már nem kellett minden éjszakát munkával töltenie, és néha arra is jutott ideje, hogy leüljön a gyerekeivel vacsorázni.
Roman időnként még mindig megjelent szombatonként, hogy elvigye őket.
Ilyenkor megállt a ház előtt, megvárta, amíg a gyerekek leérnek, és igyekezett nem felnézni a negyedik emeleti konyhaablakra.
Az ablak mögött szinte mindig égett a villany.
Odabent Lídia dolgozott.
És ha valaki megkérdezte volna tőle, hogy mit ért el az elmúlt két évben, már nem kellett volna magyarázkodnia.
Nem lett milliomos. Nem épített palotát. Nem volt szüksége arra, hogy bárki elismerje.
Egyszerűen megtanulta, hogy az ember értékét nem az határozza meg, ki áll mellette, hanem az, hogy mire képes a saját erejéből.
És többé senkinek sem engedte, hogy nullának nevezze.







