Remegő ujjaival Sofia végigsimított a kék tintavonalakon. A saját aláírása volt. Tökéletesen utánozva, a legapróbb részletekig. És mégis úgy hatott, mint egy idegen árulás egy papíron.
A dokumentumok felfoghatatlant erősítettek meg: a külvárosi házát és a városközpontban lévő értékes üzlethelyiséget egy számára ismeretlen cégre írták át.
— Mit a pokolban keresel a dolgaim között?!
Igor hangja úgy vágta ketté a csendet, mint az üveg.
Sofia megpördült.
Az ajtóban a férje állt. 36 évesen, kifogástalanul öltözve egy drága selyemköntösben, a haja tökéletesen beállítva, a tekintete hideg és fölényes — mintha nemcsak ezt a házat, hanem az egész világot is birtokolná.
Tizenöt évvel ezelőtt más volt. Akkor még bizonytalan egyetemista, kopott kabátban. Sofia hitt benne, amikor senki más nem. Eladta a nagymamája dácsáját, nekiadta az utolsó pénzét a logisztikai ötletéhez, maga pedig a gyógyszertárban dolgozott végkimerülésig — csak hogy ő felemelkedhessen.
Most egy idegen állt ott.
— Igor… mi ez? — remegett a hangja, bár nem akarta. — Én ezt soha nem írtam alá. Ez a mi életünk… mindent átírtak.
A férfi gyors léptekkel közelebb jött, kitépte a papírokat a kezéből, és egy mappába gyömöszölte.
— Teljesen megőrültél? — sziszegte. — Ezt mind aláírtad a közjegyzőnél. Hónapokkal ezelőtt. Az emlékezeted játszik veled. Elhagyod a kulcsaidat, elfelejtesz dolgokat… már nem vagy stabil. Holnap kivizsgáltatlak.
Sofia hátrált, amíg a hideg fal a hátának nem nyomódott.
Ő tisztán emlékezett. Túl tisztán. Semmit sem írt alá. Soha.
De hirtelen apró, nyugtalanító dolgok álltak össze: „véletlenül” előkerülő kulcsok. Egy vasaló, amit állítólag bekapcsolva hagyott. Emlékek, amelyeket a férfi szándékosan eltorzított.
Játszott vele.
— Nem írtam alá semmit, Igor — mondta halkan, de határozottan.
A férfi tekintete megkeményedett.
— Menj aludni. Hülyeségeket beszélsz.
Az ajtó becsapódott.
Azon az éjszakán Sofia ébren feküdt, miközben mellette a férfi nyugodtan lélegzett — mintha semmi sem történt volna. De benne valami már eltört.
Reggelre eltűnt.
Sofia megnyitotta a laptopot. A közös bankszámlát.
Betöltött a képernyő.
Aztán megjelent az igazság: 3 800 rubel.
Több nem.
A banki ügyintéző hangja mindig olyan kedves volt:
— Minden tranzakció közös jóváhagyással történt. Ön által személyesen megerősítve.
Sofia úgy érezte, elfogy a levegője.
Rendszeresen. Tisztán. Tervezetten.
Nemcsak becsapta őt. Ki is törölte az életéből.
Ugyanezen a napon egy kis bársonydobozt talált az autóban.
Benne: egy zafír nyaklánc.
Alatta gravírozás:
„Örökre az én J.-mnek.”
Janna.
A céges partnere.
Vagy több annál.
Este Sofia az asztalra tette a dobozt elé.
— Az autódban találtam. Szép ízlés. Csak kár, hogy az én nevem más betűvel kezdődik.
Egy pillanatra Igor megmerevedett. Aztán hidegen elmosolyodott.
— Ez Janna húgának ajándék. Céges évforduló. Képzelődsz.
— Viszonyod van vele? — kérdezte Sofia nyugodtan.
A férfi tekintete megkeményedett.
— Figyelj rám. Pénteken céges bankett lesz. Mosolyogni fogsz, működni fogsz, és eljátszod a tökéletes feleséget. Különben elintézem, hogy mindenki azt higgye, pszichés beteg vagy.
Elment.
Eljött a péntek.
Luxushotel. Kristálycsillárok. pezsgőspoharak.
Sofia zöld selyemruhában állt a terem közepén, miközben Igor túl szorosan fogta a karját.
Aztán megjelent Janna.
A zafír nyaklánccal.
Minden meg volt rendezve.
A CFO mikrofonhoz lépett.
— Bemutatjuk új stratégiai partnerünket: Igort!
Taps tört ki.
Igor előrelépett.
— A feleségem, Sofia… az utóbbi időben pszichés problémákkal küzd. Nem stabil, és segítségre szorul.
Mormogás futott végig a termen.
Felé fordult.
— Szeretnél valamit mondani?
Könnyeket várt. Összeomlást. Engedelmességet.
De Sofia nem mosolygott.
Egy lépést tett előre.
— Tudod, mi a te problémád, Igor?
Csend.
— Azt hitted, gyenge vagyok.
Zúgolódás futott végig a tömegen.
— Hamisítottad az aláírásomat. Elloptad a vagyonunkat. És odaadtad a szeretődnek.
Janna elsápadt.
Igor maszkja lehullott.
— Elég! — megragadta a karját.
De ekkor történt valami.
Egy hang szólalt meg a terem hátsó részéből.
Nyugodt. Kontrollált. Megállíthatatlan.
— Pontosan mi történik itt?
Mindenki megfordult.
Egy férfi lépett elő.
Magabiztos. Rendíthetetlen.
— Ez magán családi ügy! — kiáltotta Igor.
A férfi megállt.
— Nem. Ez pénzügyi bűncselekmény.
Csend.
— A nevem Roman Demidov. Én vagyok a vállalat új többségi részvényese.
Sokk hullámzott végig a termen.
— A vizsgálatom két hete zajlik. És egyértelműen bizonyítja: csalás, okirat-hamisítás, rendszerszintű sikkasztás. Milliós nagyságrendben.
Igor elsápadt.
— Ön ezennel el van bocsátva.
Csend.
— És minden felelősség személyesen önt terheli.
Jannát azonnal kivezették a teremből.
Roman Sofia felé fordult.
— Emlékszik rám?
Lassan bólintott.
— A gyógyszertár… hét évvel ezelőtt.
Enyhe mosoly.
— Akkor megmentette az életemet. Most én jövök.
Kinyújtotta a kezét.
— Jöjjön. Itt már nincs mit keresnie.
Sofia elfogadta.
És először hosszú idő után nem érzett fájdalmat — csak előre mozgást.
Kint esett az eső.
Roman a kabátját a vállára terítette.
És ahogy a város szürke fényben elmosódott, a hideg végre eltűnt.
