Négy nappal az indulás előtt tudtam meg, hogy anya és apa mégsem jönnek velünk a családi kiruccanásra.
Nem a férjem, Pavel mondta el. Nem is az anyósom, Tamara Ivanovna, aki az egész utazást megszervezte.
A sógornőm hívott fel, és teljesen természetesen megkérdezte:
– Be tudjuk majd tenni a fiam nagy bőröndjét a mikrobuszba?
– Persze – feleltem. – Apa direkt rákérdezett a fuvarozónál, hogy lesz-e elég hely a csomagoknak.
A vonal másik végén néhány másodpercnyi csend lett.
– De miért kérdezett volna rá apukád? Hiszen ők már nem jönnek.
Azt hittem, rosszul hallottam.
– Tessék?
– Anya nem mondta?
Nem. Senki nem mondott nekem semmit.
Pedig eredetileg tizenegyen indultunk volna.
A kiruccanást Tamara Ivanovna találta ki. Talált egy vidéki házat körülbelül négyórányi autóútra a várostól, lefoglalta a hosszú hétvégére, és mindenkit meghívott.
Mi Pavellel és a két gyerekünkkel mentünk volna. Jött volna az apósom és az anyósom, Pavel húga a férjével és a fiukkal, valamint az én szüleim.
A házban tizenkét normális fekhely volt, tehát mindenki kényelmesen elfért volna.
Anya eleinte nem akart menni. Nem szereti különösebben a nagy családi összejöveteleket, de Tamara Ivanovna személyesen győzködte.
– Natasa, ne maradjanak már otthon! Jöjjenek velünk! A gyerekek örülni fognak, maguknak pedig jót tesz egy kis környezetváltozás.
Végül anya beleegyezett.
Apa pedig magára vállalta az utazás megszervezését.
A mi autónk szervizben volt, az apósom már nem szeretett hosszú úton vezetni, a sógornőm férje pedig kijelentette, hogy egy fárasztó munkahét után nincs kedve négy órát vezetni.
Apa ezért lefoglalt egy tizenhat személyes mikrobuszt.
Egyeztette a fuvarozóval az útvonalat, az időpontot és a csomagok helyét. A rendelést a saját nevére állították ki, ő fizette ki az előleget, és mindenről megkapta az írásos visszaigazolást.
Minden rendben volt.
Egészen addig, amíg Tamara Ivanovna újabb rokonokat nem hívott meg.
A nagynénjét, valamint egy unokatestvérét és annak feleségét.
Így már tizennégyen lettünk volna.
A mikrobuszban volt elég hely.
A házban azonban már nem.
A logikus megoldás az lett volna, ha az újonnan meghívott rokonoknak mondják meg, hogy sajnos megtelt a ház.
Tamara Ivanovna azonban másképp döntött.
Egyszerűen kihúzta a listáról az én szüleimet.
És nekem erről nem szólt.
Amikor letettem a telefont, azonnal felhívtam Pavelt.
– Te tudtad, hogy anya és apa nem jönnek?
Pavel hallgatott.
Ez a hallgatás mindennél többet elárult.
– Anya mondta, hogy túl sokan lettünk, ezért egy kicsit át kellett szervezni a társaságot – felelte végül.
– Átszervezni?
– Irina, beszéljük meg este. Anya foglalta a házat, ő tudja, hány ember fér el.
Nem vártam estig.
Felhívtam Tamara Ivanovnát.
Ő legalább nem próbálta letagadni.
– Egyszerűen többen akartak jönni, mint amennyire eredetileg számítottunk – magyarázta. – Ljuba néni is jön, Szergejék is megerősítették. Hová tegyem őket?
– Talán nem kellett volna új embereket meghívni, ha már tele volt a ház.
– De hát ők is a rokonaim!
Néhány másodpercig hallgattam.
– És az én szüleim kik?
Tamara Ivanovna felsóhajtott.
– Irina, ne kapaszkodj már a szavakba. Te is tudod, mire gondolok.
– Nem, nem tudom. Ezért kérdezem.
– Jaj, Istenem! Csak annyi, hogy most a saját családunkkal megyünk. A te szüleid felnőtt emberek, nem sértődnek meg. Majd máskor elmennek valahová.
Aztán, mintha semmi különös nem történt volna, hozzátette:
– Csak szólj apukádnak, hogy a mikrobusz biztosan hétkor jön-e.
Ekkor valami végleg a helyére került bennem.
Az én szüleim nem voltak elég „sajátok” ahhoz, hogy helyet kapjanak a házban.
De az általuk megrendelt mikrobusz továbbra is mindenki számára természetesen rendelkezésre állt.
Este Pavel megpróbálta elsimítani a dolgot.
– Ne csináljunk ebből nagy ügyet. A gyerekek már várják az utazást. Minden ki van fizetve.
– Ha az én anyám csinálná ezt a te szüleiddel, te is azt mondanád, hogy ne csináljak belőle ügyet?
Pavel nem válaszolt.
– A házat anyád találta. A szállást mindenki maga fizette. A mikrobuszt pedig az én apám intézte.
Erre már nem tudott mit mondani.
Felhívtam anyát és apát.
Anya azonnal nyugtatni próbált.
– Irinocska, hagyd. Nem akarom, hogy miattunk összevesszetek.
Apa viszont csendben végighallgatott, majd megkérdezte:
– Tamara Ivanovna tényleg azt mondta, hogy nincs hely nekünk?
– Igen.
– És mit mondott pontosan?
Nehéz volt kimondanom.
– Azt, hogy „csak a saját családunkkal megyünk”.
Apa néhány másodpercig hallgatott.
– Értem.
Aztán megkérdezte:
– A mikrobusz az én nevemen van?
– Igen.
– Akkor holnap lemondom.
– Apa…
– Ha mi nem tartozunk az utazó családhoz, akkor a szállítást sem nekünk kell biztosítanunk.
Nem haragudott. Nem kiabált.
Másnap lemondta a rendelést.
Az előleg nagy részét visszakapta, csak egy kisebb összeget tartottak meg a lemondás miatt.
Apa csak ennyit mondott:
– Legalább most minden világos.
Amikor Pavel megtudta, rögtön szóltam neki. Nem akartam péntek reggel meglepetést okozni.
A családi csoportba hamarosan bekerült az üzenet:
A mikrobusz nem jön. Mindenkinek magának kell megoldania az utazást.
Tamara Ivanovna perceken belül hívott.
– Irány, ez komoly? Apád tényleg lemondta?
– Igen.
– De mi hogyan megyünk?
– Autóval. Vagy rendeltek másik buszt.
– Tizenkét emberről van szó! Mindenki erre számított!
– Ti számítottatok rá. Arra a buszra, amit az az ember rendelt, akit közben kizártatok az utazásból, mert szerintetek nem tartozik a „saját családhoz”.
Csend lett.
– A mikrobuszt az egész családnak rendeltük – mondta végül.
– Apa is így gondolta. Egészen addig, amíg ki nem derült, hogy ő és anya nem számítanak családnak.
Péntekre az eredeti tizennégy főből végül csak heten indultak el.
A nagynéni visszalépett, a többiek két autóval próbálták megoldani az utat.
Mi pedig otthon maradtunk a gyerekekkel.
Pavel este még egyszer leült mellém.
– Anya ezt nagyon rosszul csinálta – mondta halkan. – Főleg azért, mert eredetileg ő maga hívta meg a szüleidet.
Nem mondtam semmit.
– Nem akarok úgy elmenni, mintha semmi sem történt volna.
Anya és apa közben elutaztak a saját nyaralójukba.
Péntek reggel hét órakor pedig természetesen nem állt meg mikrobusz a házunk előtt.
A busz ugyanis már nem volt az övék.
És úgy tűnt, a „saját család” fogalma sem azt jelentette többé, amit korábban.
Az én apám egyetlen mondattal világossá tette:
Ha valakit kihagynak a családból, akkor ne várják el tőle, hogy továbbra is ő fizesse a családi kényelmet.
